Les Serments de Strasbourg
14 février 842 – Deux des petits-fils de Charlemagne, Louis II le Germanique et Charles II le Chauve, concluent une alliance militaire afin de se prémunir des ambitions de leur frère aîné, Lothaire Ier, qui rêve de reconstituer à son profit l’Empire Carolingien.
Ces serments, signés à Strasbourg le 14 février 842, constituent l’un des premiers documents attestant de l’existence d’une langue romane en Francie occidentale, ainsi que du tudesque, l’origine de l’allemand actuel.
Le choix de cette langue a été fait pour que chaque partie comprenne la teneur de l’accord. Les Serments de Strasbourg marquent l’apparition officielle de la langue française, qui prenait ainsi la place du latin comme langue officielle.
Louis le Germanique prononce, alors, son serment en langue romane pour être compris des soldats de Charles le Chauve, et Charles le Chauve récite le sien en langue tudesque pour qu’il soit entendu des soldats de Louis.
En présence de son frère, Louis le Germanique jure « Pro deo amur et pro christian poblo et nostro commun salvament » « ,(Pour l’amour de Dieu et pour le peuple chrétien et notre salut commun) » – de le secourir en toute chose, et de n’engager aucune négociation avec Lothaire.
De son côté Charles fait la même promesse, en langue germanique. Ainsi tenu en respect, le turbulent et ambitieux Lothaire devra accepter de souscrire au partage de Verdun, l’année suivante.
Dynastie : Carolingiens
Retour à la page « Ils se sont distingués »
Sources pour ce résumé : Wikipedia.org